{"id":3,"date":"2025-02-14T12:28:34","date_gmt":"2025-02-14T04:28:34","guid":{"rendered":"http:\/\/1.117.222.187:1084\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-11T04:02:34","modified_gmt":"2026-10-10T20:02:34","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n

Deutsch<\/a> | English<\/a><\/p>\n\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n

Stand: Oktober 2026<\/p>\n\n

1. Verantwortlicher<\/h3>\n

Qingdao CHRH Industrial & Trading Co., Ltd., Room 1305, Xiwang Tower, No. 138 Dunhua Road, Shibei District, 266034 Qingdao, Volksrepublik China
\nVertreten durch: Peter Liu, Managing Director
\nE-Mail: cnchrh3@126.com<\/a>, Telefon: +86 137 8068 8868<\/p>\n\n

2. Hosting und Server-Logfiles<\/h3>\n

Diese Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern, gehostet und \u00fcber deren Content Delivery Network ausgeliefert. Beim Aufruf der Website werden automatisch Daten verarbeitet, die Ihr Browser \u00fcbermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind f\u00fcr die sichere und stabile Bereitstellung der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit gel\u00f6scht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).<\/p>\n\n

3. Cookies<\/h3>\n

Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Technisch notwendige Cookies werden nur gesetzt, soweit sie f\u00fcr eine Funktion erforderlich sind, die Sie aktiv nutzen (z. B. die Sprachauswahl oder den Warenkorb des Shopsystems). Rechtsgrundlage ist \u00a7 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n

4. Schriftarten<\/h3>\n

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt.<\/p>\n\n

5. Kontaktformular und Angebotsanfrage<\/h3>\n

Wenn Sie uns \u00fcber ein Formular kontaktieren oder ein Angebot anfordern, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Land, Menge, Nachricht sowie das angefragte Produkt), um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Ma\u00dfnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Anfrage wird per E-Mail an uns \u00fcbermittelt. Zum Schutz vor Spam enth\u00e4lt das Formular ein verstecktes Pr\u00fcffeld und eine Zeitmessung; dabei werden keine weiteren personenbezogenen Daten erhoben. Wir l\u00f6schen Ihre Daten, sobald sie f\u00fcr die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p>\n\n

6. \u00dcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/h3>\n

Unser Unternehmen hat seinen Sitz in der Volksrepublik China. Ihre Anfragen werden daher von uns in China bearbeitet. F\u00fcr China liegt kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor. Die \u00dcbermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO, da sie zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen auf Ihre Anfrage hin erforderlich ist. Dabei besteht das Risiko, dass Beh\u00f6rden auf die Daten zugreifen und Ihnen nicht die gleichen Rechtsbehelfe zur Verf\u00fcgung stehen wie in der EU.<\/p>\n\n

7. WhatsApp und Google Maps<\/h3>\n

Auf unserer Website befinden sich Links zu WhatsApp. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, wird eine Verbindung zu WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, ein Unternehmen von Meta) hergestellt. F\u00fcr die Kommunikation \u00fcber WhatsApp gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Die Nutzung ist freiwillig; Sie k\u00f6nnen uns auch per E-Mail oder Telefon erreichen.<\/p>\n

Auf unserer Kontaktseite k\u00f6nnen Sie eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) anzeigen. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf \u201eKarte laden\u201c klicken; erst dann wird eine Verbindung zu Google hergestellt und Ihre IP-Adresse an Google \u00fcbermittelt, gegebenenfalls auch in die USA. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie durch den Klick erteilen. Es gilt die Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/p>\n\n

8. Ihre Rechte<\/h3>\n

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), L\u00f6schung (Art. 17), Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18), Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Au\u00dferdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts.<\/p>\n\n

9. SSL-\/TLS-Verschl\u00fcsselung<\/h3>\n

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden eine SSL-\/TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie an \u201ehttps:\/\/\u201c in der Adresszeile Ihres Browsers.<\/p>\n\n

\n\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n

Last updated: October 2026<\/p>\n\n

1. Controller<\/h3>\n

Qingdao CHRH Industrial & Trading Co., Ltd., Room 1305, Xiwang Tower, No. 138 Dunhua Road, Shibei District, 266034 Qingdao, People’s Republic of China
\nRepresented by: Peter Liu, Managing Director
\nE-Mail: cnchrh3@126.com<\/a>, phone: +86 137 8068 8868<\/p>\n\n

2. Hosting and server log files<\/h3>\n

This website is hosted by Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus, and delivered through its content delivery network. When you visit the website, data sent by your browser is processed automatically: IP address, date and time of access, page requested, referrer URL, browser type and operating system. This is necessary to deliver the website securely and reliably (Art. 6(1)(f) GDPR); the data is deleted after a short period. A data processing agreement (Art. 28 GDPR) is in place with the host.<\/p>\n\n

3. Cookies<\/h3>\n

We do not use analytics, tracking or marketing cookies. Technically necessary cookies are only set where required for a function you actively use (e.g. language selection or the shop system’s cart). Legal basis: \u00a7 25(2) no. 2 TDDDG and Art. 6(1)(f) GDPR.<\/p>\n\n

4. Fonts<\/h3>\n

All fonts on this website are loaded locally from our own server. No connection to Google or other third-party servers is made.<\/p>\n\n

5. Contact form and quote requests<\/h3>\n

If you contact us via a form or request a quote, we process the data you enter (name, company, email address, phone number, country, quantity, message and the product concerned) to answer your enquiry and prepare a quote. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering enquiries). The enquiry is sent to us by email. To prevent spam, the forms contain a hidden check field and a time measurement; no additional personal data is collected for this. We delete your data once it is no longer needed and no statutory retention obligations apply.<\/p>\n\n

6. Transfers to third countries<\/h3>\n

Our company is based in the People’s Republic of China, so your enquiries are handled by us in China. There is no EU adequacy decision for China. The transfer is based on Art. 49(1)(b) GDPR, as it is necessary for pre-contractual measures taken at your request. There is a risk that authorities may access the data and that you may not have the same legal remedies as in the EU.<\/p>\n\n

7. WhatsApp and Google Maps<\/h3>\n

Our website contains links to WhatsApp. A connection to WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland, a Meta company) is only made when you click such a link. WhatsApp’s privacy policy applies to communication via WhatsApp. Using it is optional; you can also reach us by email or phone.<\/p>\n

On our Contact page you can display a map from Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). The map is only loaded when you click \u201cLoad map\u201d; only then is a connection to Google made and your IP address sent to Google, possibly also to the USA. Legal basis: your consent given by the click (Art. 6(1)(a) GDPR, \u00a7 25(1) TDDDG). Google’s privacy policy applies: https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/p>\n\n

8. Your rights<\/h3>\n

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21). Please contact us at the email address above. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the member state of your residence.<\/p>\n\n

9. SSL\/TLS encryption<\/h3>\n

This website uses SSL\/TLS encryption for security. You can recognise an encrypted connection by “https:\/\/” in your browser’s address bar.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deutsch | English Datenschutzerkl\u00e4rung Stand: Oktober 2026 1. Verantwortlicher Qingdao CHRH Industrial & Trading Co., Ltd., Room 1305, Xiwang Tower, No. 138 Dunhua Road, Shibei District, 266034 Qingdao, Volksrepublik China Vertreten durch: Peter Liu, Managing Director E-Mail: cnchrh3@126.com, Telefon: +86 137 8068 8868 2. Hosting und Server-Logfiles Diese Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbchrh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}